Маргарита Петкова: Всяка жена трябва да си има по един Иван

07.01.2021 Маргарита Петкова
Поетесата Маргарита Петкова раздава автографи на нова книга. Обеща премиера за бъдеща стихосбирка.
Поетесата Маргарита Петкова раздава автографи на нова книга. Обеща премиера за бъдеща стихосбирка. Архив

- Припевът се роди след пълно зацикляне за припева - аз възкликнах: "Спасение нямааа", а Богдана отговори: :"Това е!"

- Всеки с това име да мисли, че песента е за него

Преди години приятелите ми се шегуваха, че 7 януари е радиоден на песента Иване, Иван".

Преди много години, защото тази песен я направихме с Богдана Карадочева и Стефан Димитров през 1987-а.

Смятайте, аз съм зле с математиката. Пет години преди това беше излязъл "първият Иван" - песента "Решавам аз". Това са мои стихотворения, които Стефан облече в музика.

Малко бях скептична относно пеенето на мъжко име, ама взе, че се получи от първия път, а вторият беше вече хит.

Много пъти сме обяснявали и аз, и Богдана като как точно е създадена песента, и все се намира някой да попита “Абе, кой е все пак този Иван?”. На Буба ѝ е лесно, тя си отговаря “Питайте Маргарита”, а аз обикновено се усмихвам като Джокондата и запазвам провокиращо мълчание. И сега

няма да ви вадя неща от

кухнята на личния си живот

Смятам, че личността на този Иван има значение само за мен и за него. Пък и някак глуповатичко изглежда да ми приписват под сурдинка всеки известен носител на това име (от Иван Гарелов до Иван Костов и обратно), което е второ по разпространяемост в България. На първо място е Георги, ама него го възпя Сашка Васева, аз не сколасах. Това е закачка, трябва да се смеете. А всъщност тази песен е създадена наистина на шега. Бях си написала стихотворение, в което рефренът беше “И все още се казваш Иван”, такъв ми беше житейският период. Стефан беше направил музиката. Слушам, слушаме и тримата усещаме, че нещо не върви в песента. Хубави думи, прекрасна музика, ама не е това, което трябва да бъде. И заседнахме с Богдана да го мислим. Ние с нея така работим (защото творчеството е работа, и то каква!), подхвърляме си думички и изрази, смеем се, забавляваме се, докато не “светне” и не разберем, че така вече е станало готово.

На майтап обърнахме кахърния текст в закачка, в намигване към слушателите. Няма ли намигване, няма ли “кукичка”, която да закачи публиката, хит не става, имам опит, вярвайте ми. Конкретика има в текста, не хвърчене в розовите облаци на псевдоестрадата. “Не разбирам отдавна за какво ли се мислиш? За герой, вероятно от любовен роман? Дон Жуан да играеш, така ти се иска,

а пък всъщност си само Иван

Жуан си е чист Иван на испански, пък и всеки мъж тая роля си заплюва, щото е лъскава, дума да няма. И оттам се почна с вкарване на най-делничните неща в една песен за любов. Дойдоха си на мястото и овехтелият сватбен диван, и претоплянето на чувствата върху котлона с един реотан - бит и душевност на влюбеното българско човечество. Плюс телевизора, който блещи своя празен екран, щото двете единствени програми свършваха в полунощ, и панелният капан, дето мнозина продължават да го обитават. Него поне го разбират младите, ама иди им обясни изгорелите реотани на чугунените котлони и на печките лъчки, при положение че сега готвят на стъклокерамика и се отопляват с конвекторни радиатори и климатици. В този смисъл песента пък може да се определи като познавателна, пак с хумор го казвам. И сред всичките тези прозаични и скучни битовизми - любов, та любов. Иван, та Иван, щото

народът го е казал, дето

това не е име, а титла

И си заслужава да му се каже: “Но така ли си бяга човек от съдбата и от своя единствен Иван!”. Всяка жена си има своя единствен Иван, независимо как му е името. Куплетите ги натаманихме, обаче Стефан иска припев. Ей, влачихме я тази музика из България, тогава много пътувахме тримата по градове и паланки, колата беше превърната в работен кабинет. “Иване, Иване...”, ама какво, бре, Иване, бре! “Спасение нямаааааа!” - изпъшках на път за Петрич, а Богдана скочи: “Това е!” Хубаво, де, ама трябват още думички, Дописвахме припева в коридора, пред звукозаписното студио, “... щом си с пръстен към мен прикован”, ма какъв пръстен, отде-накъде пръстен, туй никой не знай... Обаче стана песента. Хит стана. Тотален. Фактът, че де що има Ивановци, се припознават в нея, че техните роднини и близки ги припознават в моите думи, в музиката на Стефан и в гласа на Богдана, не може да бъде опроверган. Днес пак ще ехти от ефира на всички електронни медии и хората ще ѝ се радват. Че тя за тях е направана. За всеки Иван и нека никой не бъде пренебрегнат. Честити с имената си, благословени с делата си!